本事例では、重要な調印の瞬間や来賓の挨拶、参加者同士の交流を写真と映像で記録するとともに、イベントの背景や社会的意義を日本国内へ伝えるため、日本語記事の制作とプレスリリース配信まで一貫してサポートしました。
プロジェクト概要
案件名
伊泰達株式会社・アジアジュニアゴルフ協会 戦略的提携調印式
開催日
2026年7月27日
開催地
宮崎県
参加者
日本と中国の企業経営者16名、関係者および来賓
主な出席者
伊泰達株式会社 代表取締役社長 傅善平氏
アジアジュニアゴルフ協会関係者
衆議院議員 武井俊輔氏
日本・中国の企業経営者および関係者
POINTYESの担当業務
調印式の公式写真撮影
イベント全体の映像撮影
来賓挨拶および関係者コメントの記録
イベント内容の現場取材
日本語ニュース記事の構成・執筆
報道用写真の選定・編集
プレスリリースの制作・配信
日本国内向けの広報・PR支援
日中青少年スポーツ交流に向けた戦略的提携
今回の調印式では、伊泰達株式会社とアジアジュニアゴルフ協会が、青少年ゴルファーの育成と国際交流の促進を目的とする戦略的提携を締結しました。
当日は、日本と中国の企業経営者16名が出席し、両者の新たな協力関係のスタートを見届けました。
また、衆議院議員の武井俊輔氏も来賓として出席。今回の提携に祝意を表すとともに、日中両国の青少年スポーツ交流、宮崎県におけるゴルフツーリズムの振興、地域経済の活性化につながる取り組みとして期待を寄せました。
本提携に基づき、伊泰達株式会社の代表取締役社長である傅善平氏が、アジアジュニアゴルフ協会の理事に正式に就任しました。
今後、両者は青少年向けのゴルフトレーニングキャンプ、国際親善大会、人材育成プログラムなどを順次実施し、アジアにおける青少年ゴルフの発展と、スポーツを通じた日中交流の促進に取り組む予定です。
撮影におけるポイント
今回の撮影では、単に式典の進行を記録するだけでなく、戦略的提携が持つ社会的意義と、日中双方の関係者が新たな交流をスタートさせる雰囲気を伝えることを重視しました。
調印の重要な瞬間を確実に記録
署名、協定書の交換、握手、記念撮影など、今後の企業広報や活動報告で長期的に使用される重要な場面を、複数の構図から撮影しました。
来賓・関係者の表情と交流を撮影
公式な記録写真に加え、出席者同士の会話、笑顔、名刺交換、会場全体の雰囲気などを撮影し、イベントの規模や国際交流の様子が伝わる写真素材を制作しました。
写真と映像の両方に対応
ウェブサイト、ニュース記事、SNS、今後の事業紹介など、媒体ごとに活用できるよう、写真と映像を同時に収録しました。
これにより、一度のイベント撮影で、報道用、記録用、営業用、SNS用など、複数の用途に使用できる素材を確保しました。
「撮影しただけ」で終わらせない広報支援
海外企業や国際団体が日本でイベントを開催する場合、優れた写真や映像を撮影しても、日本語でイベントの価値を正確に伝えられなければ、日本国内での認知拡大にはつながりにくいという課題があります。
POINTYESでは、イベント撮影に加えて、次の内容を整理し、日本の読者やメディアに伝わりやすい記事として制作します。
イベントを開催した背景
提携や調印の目的
出席者および関係者の情報
代表者・来賓のコメント
社会的・地域的な意義
今後予定している事業や活動
日本国内における発展性
今回の事例においても、青少年育成、日中交流、ゴルフツーリズム、地域経済への貢献という複数のテーマを整理し、写真と文章を組み合わせた日本語プレスリリースとして発信しました。
PR TIMESでプレスリリースを配信
本イベントの記事は、株式会社ポイントイェスの公式プレスリリースとしてPR TIMESで配信されました。
タイトル
「宮崎から始まる日中青少年交流の新たな一歩――伊泰達株式会社とアジアジュニアゴルフ協会が戦略的提携を締結」
プレスリリースでは、調印式の内容だけでなく、青少年スポーツ交流の社会的意義、宮崎県におけるゴルフツーリズムの可能性、今後予定されている交流事業についても紹介しています。
中国企業・団体の日本でのイベントをサポート
POINTYESは、日本でイベントを開催する中国企業・団体に向けて、撮影から日本国内での情報発信までワンストップで対応しています。
中国語でイベントの目的や資料をご提供いただければ、日本の商習慣や報道表現に合わせて内容を整理し、自然で伝わりやすい日本語の記事を制作します。
対応可能なイベント
企業間の提携・調印式
記者発表会
日本法人・店舗の開業式
新商品・新サービス発表会
展示会・商談会
周年記念式典
スポーツ大会・文化交流事業
国際会議・学術交流会
表彰式・交流パーティー
インバウンド向けイベント
対応可能なサービス
イベント写真・映像撮影
公式記録映像の制作
登壇者・来賓インタビュー
日本語・中国語による現場対応
中国語資料の日本語ローカライズ
ニュース記事・プレスリリース制作
PR TIMESなどを利用した配信支援
SNS・自社サイト掲載用コンテンツ制作
LEDビジョン、音響、照明、ステージ施工
ライブ配信および技術スタッフの手配
撮影会社、映像制作会社、イベント技術会社、広報会社を個別に手配する必要がなく、POINTYESが一つの窓口としてイベント全体をサポートします。
お客様が得られる成果
POINTYESの撮影・広報サービスをご利用いただくことで、イベント終了後も継続して活用できる情報資産を残すことができます。
企業の公式記録として使用できる高品質な写真・映像
日本の取引先や関係機関へ提出できる活動報告
自社ウェブサイトやSNSで使用できる広報素材
営業資料や会社案内に活用できる実績コンテンツ
日本語によるニュース記事・プレスリリース
日本国内における企業・団体の認知向上
将来のイベントや国際交流事業につながる信頼性の構築
イベントは開催当日だけで終わるものではありません。
適切な写真、映像、記事として記録し、継続的に発信することで、企業や団体にとって長期的に活用できる広報・営業資産になります。
日本でのイベント撮影・取材・広報はPOINTYESへ
株式会社ポイントイェスは、福岡・九州を中心に、日本全国のイベント撮影、映像制作、取材、記事制作およびメディア広報に対応しています。
日本で調印式、記者発表会、展示会、国際交流イベントなどを開催予定の中国企業・団体、海外企業の皆様は、企画段階からお気軽にご相談ください。
イベントの目的、開催地、参加人数、ご希望の撮影内容、広報の対象などを確認し、撮影方法から記事制作、プレスリリース配信まで最適なプランをご提案します。
中国語でのお問い合わせにも対応しています。
株式会社ポイントイェス
会社名： 株式会社ポイントイェス
所在地： 福岡県福岡市東区和白3-2-2-502
代表者： 代表取締役 任順利
設立： 2015年6月
資本金： 800万円
対応地域： 福岡・九州を中心に日本全国
公式サイト： https://www.pointyes.jp/
